Os fãs franceses que puderam ouvir Born This Way integralmente com Lady Gaga fizeram uma review de algumas músicas:
Bad Kids Os versos são cantados com atitude e com um tom obscuro. O coro é bastante ligeiro e é cantado em voz alta.
A letra é interessante por esta razão: "Sou uma p*ta / Sou uma perdedora, quiçá deveria ir / Sou uma estúpida / Desejaria ter dinheiro, mas não posso encontrar trabalho / Sou uma fedelha invejosa / A sério deveria ser golpeada / Meus pais tratarão / Até que se divorciem, devido a que lhes derrubei a vida.
Refrão: "Sou uma miúda má / E sobreviverei / Oh sou uma miúda má / Não sei diferenciar o mal do bem / Sou um miúdo mau / E assim é a minha vida / Um dessas tantas miúdas / Que não sabe diferenciar o mal do bem / Não sejas inseguro se o teu coração é puro / Continuas a ser bom para mim se és um miúdo mau baby".
Highway Unicorn (Road to Love)
A sua voz é mais forte no coro. Centenas de tambores que dão origem a um bom ritmo.
Refrão: "Podemos ser forte / Podemos ser fortes / Nesta solitária corrida / Corrida ao amor / Podemos ser fortes / Podemos ser fortes / Segue esse unicórnio no seu caminho ao amor".
Electric Chapel
A sua voz é relativamente tranquila durante toda a canção com um gancho que diz: "Doot doo doo doot doo doo doot".
Refrão: "Se me queres / Encontra-me na capela eléctrica / Se queres roubar-me o coração / Encontra-me, encontra-me num lugar mais seguro / Vem conhecer-me / Numa capela eléctrica".
Scheiße
Começa acappela dizendo o mesmo que o remix de Mugler, mas sem música de fundo.
Refrão: "Gostaria de poder dançar numa única oração / Desejaria ser mais forte sem alguém a meu lado / Gostaria de poder dançar numa única oração / Gostaria de ser mais forte sem esse estúpido, sim / Sem esse estúpido".
Bloody Mary
Quase uma balada, inquietante e ainda fúnebre. É justamente isto que a faz interessante.
"O amor é só uma história que poderia provar / E quando não estiveres direi-lhes que a minha religião és tu / Quando Poncio vier matar o rei sentado no seu trono / Estarei pronta para as suas pedras"
"Não somo arte para Miguel Ângelo / Para esculpi-lo não pode reescrever o argo / Do meu furioso coração, esperarei / Em cima das montanhas no frio de Paris / Não vou morrer sozinha."
"Não vou chorar por ti / Não vou crucificar as coisas que fazes / Não vou chorar por te ver / Quando já não estiveres continuarei a ser Maria, a sanguinária."
Tradução e adaptação: Marco, LADY GAGA NEWS
Fonte: La Casa de Gaga
0 comentários:
Enviar um comentário